ה- AirPods Pro היה האוזניות האלחוטיות שלי כמעט לכל דבר: נסיעה, אימונים, שיחות עבודה, אתה קורא לזה. אבל, כמו שחלקכם קוראים את הסקירה הזו, מצאתי של- Gen Pro Buds היו כמה מוזרויות מתסכלות, כמו חיי סוללה שבקושי הגיעו דרך טיסה ארוכה של מדינות.
כאן נכנסים ה- AirPods Pro 3 (249 $) החדשים. אפל לקחה את החלקים הטובים ביותר של ה- Pro 2 והתייחסו לתלונות הגדולות ביותר, מחיי סוללה ארוכים יותר ואיכות מיקרופון ועד התאמה נוחה יותר – והוסיפה כמה תכונות לא צפויות לאורך הדרך.
ניצני התפוחים החדשים מציעים עמידות IP57, מסכי דופק מובנים למעקב אחר פעילות ותמיכה לתרגום חי. החלק הכי טוב? לא כל התכונות הללו בלעדיות ל- Pro 3.
אבל אחרי שבדקתי את AirPods Pro 3, אני לא חושב שאוכל לחזור ל- AirPods Pro 2. ההתקדמות למצבי ביטול רעש ושקיפות הופכים את AirPods אלה לאוזניות האלחוטיות הטובות ביותר למשתמשים באייפון, ופשוט מיטב AirPods שיצרה אי פעם. קרא את סקירת ה- AirPods Pro 3 המלאה שלי למטה למידע נוסף.
AirPods Pro 3: עובדות מהירות
- מְחִיר: 249 $, זהה ל- AirPods Pro 2.
- חיי סוללה: 8 שעות ANC-ON (עלייה מ 6), 24 שעות עם מארז מגספה, 5 דקות למקרה = האזנה של שעה.
- לְעַצֵב: הורה מחדש להתאמה נוחה יותר. מגיע עם קצה האוזניים של XXS, כיום 5 גדלים בסך הכל.
- חיישן דופק: מובנה בתוך AirPods למעקב אחר אימונים, אין צורך בשעון של Apple.
- תרגום חי: תרגום בזמן אמת מועבר דרך האייפון שלך באמצעות Apple Intelligence.
- ביטול רעש פעיל: ANC חזק פי שניים בהשוואה ל- AirPods Pro 2.
- עֲמִידוּת: ראשונים ראשונים עם אבק IP57, זיעה ועמידות למים.
AirPods Pro 3: מחיר וזמינות
ה- AirPods Pro 3 זמין החל מה -19 בספטמבר ומתומחר ב -249 $ / £ 249 / AU 429 $, זהה ל- AirPods Pro 2.
AirPods Pro 2 יופסק, אך AirPods 4 תישאר אפשרות אלטרנטיבית בנקודת מחיר נמוכה יותר. הם עולים 179 דולר עבור הגרסה עם ANC ו- 129 $ עבור הגרסה בלי. בדרך כלל אתה יכול למצוא את אלה במכירה עם עסקאות AirPods.
יש גם מקסימום AirPods בסך 549 דולר, אוזניות אוזניים יתר שהן ככל הנראה הצמד הבא במשפחת האוזניות של אפל המגיעות לשדרוג. סקרן מתי זה יכול לקרות? בדוק את האחרונים ב- AirPods Max 2.
אני חושב שכדאי לציין כי AirPods Pro 3 גם זולים יותר מתחרות סוני ובוס הקרובה ביותר. ה- WF-1000XM5 ו- The QuateComfort Ultra Earbuds Gen 2 קמעונאות תמורת 299 דולר, 50 $ יותר מ- AirPods Pro 3.
AirPods Pro 3: מפרט
| תא כותרת – עמודה 0 |
AirPods Pro 3 |
AirPods Pro 2 (הופסק) |
AirPods 4 |
|---|---|---|---|
|
מְחִיר |
249 דולר |
248 דולר |
129 $, 179 $ עם ANC |
|
מידות (לכל ניצן) |
30.9 x 27 x 12.9 מ"מ |
30.9 x 24 x 21.8 מ"מ |
30.2 x 18.3 x 18.1 מ"מ |
|
משקל (לכל ניצן) |
0.2 גרם |
0.19 גרם |
0.15 גרם |
|
טְעִינָה |
USB-C, Magsafe טעינה אלחוטית |
USB-C, Magsafe טעינה אלחוטית |
USB-C, Magsafe Wireless Charging עבור ANC |
|
חיי סוללה |
8 שעות עם ANC, עד 24 שעות עם מקרה |
6 שעות עם ANC, עד 30 שעות עם מקרה |
5 שעות, עד 30 שעות עם מקרה |
|
קישוריות |
Bluetooth 5.3, Apple H2 |
Bluetooth 5.3, Apple H2 |
Bluetooth 5.3, Apple H2 |
|
עֲמִידוּת |
IP57 |
IP54 |
IP54 |
|
גדלי קווי אוזניים |
Xxs, xs, s, m, l |
XS, S, M, L |
אין טיפים |
סקירה של AirPods Pro 3: עיצוב
במבט ראשון, AirPods Pro 3 לא נראים שונים באופן דרמטי מהדור הקודם. אך הקדישו קצת זמן לשני זה לצד זה, והשינויים מורגשים. הם מעט קטנים יותר, אבל יותר חלוקה מחדש של המשקל שגורמת להם להישאר במקום ולהרגיש יותר בנוח. כעת הם כוללים קצה אוזן XXS (בסך הכל חמישה גדלים) שיתאים גם כמעט לכל אוזן.
AirPods Pro 3 הם גם מדורגים IP57, מה שהופך אותם ל- AirPods העמידים ביותר עד כה עם הגנה מפני אבק, זיעה ומים. רמת הגנה זו מאפשרת להם להתמודד עם כל דבר, מאימונים מיוזעים ועד נסיעות גשומות ללא דאגה לגרימת נזק. זה לא היה המקרה עבור AirPods Pro 2 או AirPods 4, המכוסים רק להתנגדות זיעה.
אפל שמרה על אותו תכנון טעינה תואם של Magsafe, אם כי כעת יש לה את בקרות ההתאמה של המגע הבלתי נראה בחזית המקרה שהוצג באמצעות AirPods 4.
אם כבר מדברים על פקדים, כברירת מחדל, לחיצה קצרה היא השהיה/משחק, שתי מכבישות קצרות מהירות דלגות לרצועה הבאה, שלוש לחיצות קצרות מנגנות את הרצועה הקודמת, והחלקות למעלה או למטה על הגבעול משנה את עוצמת הקול. אתה יכול גם לבקש מסירי לנהל את השמעת המדיה שלך.
לחיצה ארוכה עוברת בין ANC לשקיפות, ואילו מחוות ראש מועילות לשיחות או התראות נכנסות.
יש לנו גם שליטה חדשה. ארוך העיתונות שניהם נובעים במקביל ליזום תרגום חי-אותו אעבור יותר למטה.
סקירה של AirPods Pro 3: Audio ו- ANC
AirPods Pro 3 מפרסמים פעמיים את ביטול הרעש הפעיל של AirPods Pro 3, וזה עשוי פשוט לספק את זה. לבשתי את הניצנים האלה במטוס, ברכבת, במשרד ובסביבת העיר ההומה – לא משנה לאן הלכתי, האו"ם הוכיח את עצמו יעיל להפליא.
על מנת לחוות את הביצועים הטובים ביותר עבור מצבים אלה, תצטרך לקבל את החותם הטוב ביותר, לכן הקפד לנסות את מבחן התאמת קצה האוזן בהגדרות AirPods Pro 3 שלך.
איכות השמע הרשימה אותי גם במהלך הבדיקה. האזנה לסרט ה- F1 של כריס סטפלטון, כמו שהייתי 'מהסרט F1, המרקם המתפזר היה מרשים, וצלילים רשומים גבוהים ברצועה אלקטרונית עברו צלול ופריך.
הקשבתי גם ל"לונדון כל כך ארוכה "של טיילור סוויפט, שם ביצועי השמע המרחביים של AirPods Pro 3 זרחו. המבוא המקהלה הסתחרר סביב ראשי בזמן שתחושת פעימות הלב של השיר חמקה באוזניי, והעניקה רמת בס מספקת להפליא לזוג ניצנים כה קטן.
סקירה של AirPods Pro 3: איכות המיקרופון
אפל גם עדכנה את ארכיטקטורת המיקרופון לצורך בידוד קול טוב יותר בשיחות. מצאתי את איכות ה- MIC שאינה עקבית ב- AirPods Pro 2, ולכן בדקתי אותה מקרוב בבדיקת AirPods Pro 3 בעולם האמיתי.
עשיתי שיחות לכמה אנשים שונים באמצעות אפליקציות שונות ובסביבות שונות, ובכל פעם שקיבלתי משוב חיובי על איך שנשמעתי. אפילו כשעברתי ברחובות מנהטן העמוסים, תכונת הבידוד הקולית שהוצגה ב- iOS 26 סיננה את הרעש כדי לשמור על קולי במוקד.
אני נרגש שה- AirPods Pro 3 מקבל גם את תכונת ההקלטה באיכות האולפן, מה שמשפר את הקלטת הקול של AirPods שלך כשאתה מצלם תוכן דרך ה- iPhone או ה- iPad שלך.
AirPods Pro 3 סקירה: תרגום חי
תרגום חי הוא אחד התכונות הבולטות בעדכון זה של AirPods. כאשר מאפשרת (עם אותה שליטה ארוכה על העיתונות שציינתי קודם,) המיקרופונים של AirPods Pro 3 מתמחים בנאום (אנגלית, צרפתית, גרמנית, פורטוגזית וספרדית נתמכים) ומנתבים אותה דרך האייפון שלך. באמצעות Apple Intelligence ו- iOS 26, ה- iPhone שלך יספק תרגומים בזמן אמת לאוזניים.
בינתיים, שמע אדפטיבי מוריד באופן מושכל את נפח הדובר, וגורם לתרגום להרגיש חלק. יתר על כן, שני משתמשים עם AirPods Pro יכולים לנהל שיחה פנים אל פנים מבלי שהם צריכים להציג מחצית השיחה באייפון.
ניהלתי שיחה עם חברתי דוברת ספרדית, ובוודאי, ה- Airpods Pro 3 Fed תרגומים לתוכניות הבראנץ 'בסוף השבוע שלנו לאוזניי. (אני מכיר ספרדית די טוב, כך שאוכל לאמת את התרגומים.)
עם זאת, מבחינתי זו יותר תכונה נחמדה לעומת חובה. הדבר החביב עלי ביותר הוא שהוא עובד גם ב- AirPods Pro 2 ו- AirPods 4 עם ANC, בהתחשב בתרגום חי מופעל על ידי Apple Intelligence. החיסרון של זה הוא שתזדקק לטלפון המאפשר מודיעין של אפל, כלומר iPhone 15 Pro או חדש יותר.
סקירה של AirPods Pro 3: ניטור דופק
AirPods Pro 3 הם ה- AirPods הראשונים הכוללים חיישן דופק ייעודי.
אתה יכול להתחיל בערך 50 אימונים שונים מאפליקציית הכושר של iOS 26 באייפון שלך, ו- AirPods Pro 3 שלך הופכים למקור הדופק, אין צורך ב- Apple Watch. הם אפילו מסתנכרנים עם אימון באדי להנחיות אימון מבוססות מודיעין של אפל ו- Apple Music כדי להשיק רשימת השמעה באימון באופן אוטומטי.
נאלצתי לנסות את זה כמה פעמים, וזה נראה כמו אפשרות סולידית לסגירת טבעות השעון של אפל כשאין לך את השעון שלך (או, כמו שבדרך כלל המקרה שלי, כשהשעון שלי מת.) הרגשתי שהקריאות מוטות מעט גבוהות בהשוואה ללימודי האימון האופייניים שלי, אבל גם אני הבחנתי כשנצלמתי כמה תמונות שלא תמיד יש לי את הדליק שלי במגע מלא עם העור שלי.
קדימה, כשאני בוחר להשתמש ב- AirPods Pro 3 כחיישן הדופק שלי, אני אדאג שהם ממוקמים כראוי כדי לקבל את הנתונים המדויקים ביותר. אבל שוב, אם אני באמת רוצה את נתוני מעקב הכושר המדויקים ביותר, אני בטח הולך לדבוק במעקב עם Apple Watch שלי.
AirPods Pro 3 סקירה: חיי סוללה
חיי הסוללה נמצאים כעת 8 שעות עם ANC ON, עד 6. יש 10 שעות עם תכונת מכשיר השמיעה מופעלת. עבור מטיילים תכופים כמוני, זהו שדרוג ענק, ומבטל את הלחץ המתמיד של זקוק לטעינת אמצע הטיסה. יצאתי לטיסה של 6 שעות חוצה מדינות, ולא רק שה- AirPods Pro 3 שלי נמשכה את כל הטיול, אלא שהם גם הפכו את זה לשעה או כל כך באורך הנסיעה הביתה.
מקרה הטעינה מרחיב את זמן ההאזנה הכולל ל -24 שעות, ורק 5 דקות בתיק מעניק שעה של השמעה. המקרה הוא גם תואם Magsafe, כלומר אתה יכול לחייב אותו באופן אלחוטי.
אה, אבל אל תתבלבל כשאתה מבטל את קופסאות ה- AirPods Pro 3 ומבחין שאין כבל טעינה. זו הייתה המגמה, בהנחה שכבר יש לך כבל USB-C שבהם אתה יכול להשתמש כדי לטעון. אתה יכול למעשה להשתמש גם במטען Apple Watch כדי לטעון את AirPods Pro 3 שלך. אם אתה מוכן ללכת בדרך המינימליזם ולהשתמש בטעינה אלחוטית, לבדוק כמה ממטעני Magsafe הטובים ביותר.
AirPods Pro 3 סקירה: פסק הדין
ה- AirPods Pro 3 לוקח את כל מה שאהבתי במודל הדור השני ומבצע שיפורים משמעותיים: חיי סוללה ארוכים יותר, עיצוב נוח יותר, מעקב אחר דופק, תרגום חי ושיפור ANC.
האם אתה מתכוון לקנות אותם רק לחיישן הדופק? כנראה שלא. ותרגום חי מרגיש יותר כמו טריק מסיבות מאשר חיוני יומי. אבל בהתחשב באיכות השיחה המשופרת ועמידות טובה יותר, קשה לי לדמיין לחזור לזוג ישן יותר.
שדרוגים אלה הופכים אותם לזוג משכנע באמת של אוזניות אלחוטיות, במיוחד עבור כל מי שנוסע לעיתים קרובות, מסתדר לעיתים קרובות, או סתם רוצה את חווית ההאזנה הטובה ביותר שיש לאפל להציע. במחיר של 249 דולר הם פגעו באותה נקודת מחיר כמו AirPods Pro 2, שלא בדיוק הייתה המגמה בשוק האוזניות האלחוטי הפרימיום. עבור משתמשי אייפון, AirPods Pro 3 אינם רק ה- AirPods הטובים ביותר, הם האוזניות האלחוטיות הטובות ביותר שתוכלו לקנות ברגע זה.
