(JTA) – במהלך ריצתו בתקופת השפל כאחד מאישי הרדיו הפופולריים במדינה, האב צ'ארלס קוקלין הפיץ תיאוריות קונספירציה אנטישמיות, שיבח את הפשיסטים והציע שיהודים ראויים לזוועות הרדיפה של הנאצים.
כעת, תשעה עשורים מאוחר יותר, הכנסייה שלו מכריזה עליו רשמית כאנטישמי – ומחנכת את המבקרים על מורשת השנאה שלו.
בעקבות התעניינות מחודשת בקוגלין ושנתיים של דיונים עם דמויות יהודיות מקומיות, המקדש הלאומי של הפרח הקטן ברויאל אוק, מישיגן, שינה את האופן שבו הוא מנציח את מייסדו, שהמעקב הלאומי הגדול שלו עזר לשלם עבור בנייתו.
בעבר, היסטוריות רשמיות במושב הקהילה הקתולית קבעו כי "המעורבות הפוליטית והרטוריקה הנלהבת של קופלין פתחו אותו להאשמות באנטישמיות". הגרסה החדשה, שפורסמה הן באתר האינטרנט של הכנסייה והן על לוח מעודכן בשטח המקדש, היא ישירה הרבה יותר, ומציינת בבירור כי Coughlin עצמו הפיץ אנטישמיות.
"המעורבות הפוליטית והרטוריקה הנלהבת שלו הפכו בהדרגה לאנטישמיות גלויה", נכתב בקטע החדש, כשהלוח המעודכן בכנסייה כולל כעת קוד QR לעמוד באתר האינטרנט של המקדש. העמוד, שכותרתו "מורשת האנטישמיות", דן ביתר פירוט בתיעוד של קוקלין בהערות אנטישמיות בסוף שנות ה-30, כולל ההפצה הלאומית שלו של הזיוף האנטישמי הידוע לשמצה "פרוטוקולים של זקני ציון", שמתיימר להיות תוכנית סודית. לשליטה יהודית בעולם.
המקדש, השוכן בבניין ארט דקו היסטורי, יחגוג את יום השנה ה-100 שלו בשנת 2026. אבל כמעט 60 שנה לאחר פרישתו של קוקלין, רבים מחברי הקהילה הכנסייה מעולם לא שמעו עליו או על מורשתו בקרב יהודים.
יהודי דטרויט, שרבים מהם גרים במרחק של קילומטרים ספורים מהכנסייה, פנו למקדש במשך שנים כדי להכיר טוב יותר בהיסטוריה הכואבת שלו. עבורם, השינוי היה משמעותי.
"זהו ניצחון מוחלט", אמר לסוכנות היהודית לטלגרפיה לוי סמית', סגן נשיא קרן מקומית המוקדשת למורשתו ההיסטורית של האדריכל היהודי מדטרויט אלברט קאן. סמית אמר שהוא עזר לעבוד עם הכנסייה על השפה החדשה, "והכרתי כמה חברים חדשים, וזה היה ממש נחמד".
דון ארווין, חבר קהילה מקדוש שעבד גם הוא על השפה המתוקנת, אמר שהוא "נרגש" מהשינויים שבוצעו. "אני חושב שזה מאוד חשוב שהמקדש יעסוק באנטישמיות של האב קוקלין", אמר. "זו מורשת כזו שבאמת לא התמודדנו איתה".
בשנים האחרונות, פודקאסטים, סרטים דוקומנטריים והיסטוריות חדשות של תקופת הזמן שמו לב לדמיון בין מותג הפופוליזם הפשיסטי של קופלין לבין טווח ההגעה של דמויות פוליטיות מודרניות ברשתות החברתיות. והמקדש נקט צעדים כדי להתמודד עם האנטישמיות של קוקלין.
בשנת 2020, הכומר הראשי של ההיכל דאז ניצל את ההזדמנות של דרשת הסילבסטר שלו כדי להתנצל על דבריו ומעשיו של קוקלין כלפי היהודים. ובשנת 2022, סמית' והיסטוריונים ופעילים יהודים מקומיים אחרים השתתפו בדיון על יחסי יהודים-קתוליים שנערך בכנסייה, בראשות המועצה המקומית ליחסי קהילה יהודית והארכיבישוף של דטרויט. האירוע היה ניסיון לרפא את הפצעים הישנים שנפגעו על ידי קוקלין ועל ידי נאמניו הנותרים בכנסייה.
אבל יהודים רבים שנכחו נרתעו לגלות כי בעיצומו של דיאלוג בין-דתי שבו אפילו צוות המקדש עצמו הודה שקולין היה אנטישמי, גרסת ההיסטוריה שנלכדה בטענות הכנסייה עדיין דיברה על "האשמות באנטישמיות".
תיקון כבר היה בעבודה, אמרו אז צוות המקדש וחבר הקהילה. הם הביאו את סמית' ויהודים אחרים לדיונים על מה יש לומר על קופלין, וכיצד על הכנסייה למסגר את מורשתו יותר מ-80 שנה לאחר שיא השמצות שלו. השינויים אושרו לאחר מכן על ידי הארכיבישוף, אותו גוף שסבל את האנטישמיות של קוקלין במשך שנים בזמן שהוא פלט אותה מגלי האתר.
"אנחנו לא יכולים למחוק את העבר שלנו, אבל אנחנו צריכים ללמוד ממנו", אמר הכומר ג'ון בטין, הכומר הראשי הנוכחי במקדש, ל-JTA. "כל מה שאנחנו יכולים לעשות זה להסתכל על הטעויות שלנו ולבצע את זה ולעשות טוב יותר בעתיד."
בטין חדש יחסית בהיכל, שעבר תחלופת צוות משמעותית בשנים האחרונות. הוא הצטרף לקהילה ביולי 2023, לאחר שהתיקונים כבר יצאו לדרך, ולא היה מעורב בניסוחם. עם זאת, הוא אמר שהוא מסכים עם ההחלטה לשנות את החומר, וכאשר הלוח והאתר החדשים עלו בנובמבר, הציע ברכה. סמית', בינתיים, דיקלם את השהכיאנו, ברכה יהודית מסורתית לציון אירועים מיוחדים.
הלוח החדש עלה בנובמבר, כאשר האנטישמיות ברחבי המדינה גברה בעקבות פרוץ מלחמת ישראל-חמאס, אם כי הצדדים המעורבים אמרו שהעיתוי לא קשור. סמית' ביקש מבטין לכתוב הודעה על השינוי בעלון הקהילה, אך עד כה טור כזה לא פורסם. בטין אמר שהוא עדיין מתכוון לכתוב את הטור, אבל עד כה הוא הוגבל על ידי מקום.
בתקוותיו לעתידו של המקדש, אמר בטין שהוא רוצה שהקהילה תתמקד פחות בקולין ויותר במסר הנצרות שמקדם הקדושה תרז מליז, הקדושה המכונה "הפרח הקטן" שעל שמו נקראת הקהילה. . ובכל זאת, עוד כמה פעילויות חינוכיות בעבודות, כולל טיול אפשרי בכנסייה למוזיאון השואה המקומי – המכיל חלק קטן על Coughlin.
היהודים שעבדו עם שריין על השינוי מקווים שהוא יעזור לרפא חלק קטן מהקהילה המקומית שלהם.
"לפני כן, היינו חוששים להיכנס לזה", אמר סמית'. "עכשיו זה מקום ידידותי."
אני מקווה שהערכת את המאמר הזה. לפני שאתה הולך, אני רוצה לבקש ממך בבקשה לתמוך בעיתונות עטורת הפרסים של פורוורד, ללא מטרות רווח, בתקופה קריטית זו.
כעת, יותר מתמיד, יהודים אמריקאים זקוקים לחדשות עצמאיות שהם יכולים לסמוך עליהם, עם דיווח מונע על ידי אמת, לא אידיאולוגיה. אנחנו משרתים אותך, לא כל אג'נדה אידיאולוגית.
בתקופה שבה חדרי חדשות אחרים נסגרים או מצמצמים, ה-Datilin הסיר את חומת התשלום שלו והשקיעה משאבים נוספים כדי לדווח בשטח מישראל ומרחבי ארה"ב על השפעת המלחמה, האנטישמיות הגואה והמחאות בקמפוסים בקולג'.
קוראים כמוך מאפשרים הכל. תמכו בעבודתנו על ידי הפיכתו לחבר Datilin והתחברו לעיתונות שלנו ולקהילה שלכם.
עשה מתנה בכל גודל והפוך ל-A קָדִימָה חבר היום. אתה תתמוך במשימה שלנו לספר את הסיפור היהודי-אמריקאי במלואו והוגן.
– רחל פישמן פדרסן, מו"ל ומנכ"לית
הצטרפו למשימה שלנו לספר את הסיפור היהודי באופן מלא והוגן.
$36 $500
$120 $180 סכום אחר
