(Datilin) – ברט פוגרבין ולטי ג'ו קוטין נישאו ב-1963, בקושי שישה חודשים לאחר שנפגשו. במהלך 60 השנים הבאות, הם דגמנו נישואים סימביוטיים שלא היו רק קנאתם של חבריהם באפר ווסט סייד בניו יורק, אלא שהיה להם גם משקל פוליטי: עורך דין רב עוצמה לעבודה ואחת הדמויות המשפיעות ביותר בתנועת הנשים, בני הזוג הדגימו כיצד שני בני זוג שאפתניים יכולים לגדל ילדים, להמשיך בקריירה ולתמוך אחד בשני ללא צער או אגו חבול.
"הוא לא צריך להוכיח את גבריותו או אחרים כדי להרגיש כמו גבר", כתבה לטי קוטין פוגרבין, המחברת והמייסדת של Ms. Magazine, על בעלה בספר זיכרונותיה משנת 2022, "Shanda". "הוא עורך דין בעל השכלה בהרווארד עם קריירה מפוארת בת עשרות שנים מאחורי החגורה שלו, אבל מעולם לא שמעתי אותו מתרברב בעצמו (רק על ילדיו, נכדיו ואני)."
ברט פוגרבין, שותף ותיק בליטר מנדלסון PC שייצג את ההנהלה במשא ומתן לעבודה וכתב ספר לימוד חיוני בנושא, נפטר ב-25 במרץ. הוא היה בן 89.
פוגרבין היה גם מייסד שותף וחבר מועצת המנהלים של Appleseed Network, רשת ללא מטרות רווח של 18 מרכזי צדק למען הציבור בארה"ב ובמקסיקו שנוסדה על ידי חברי כיתת בית הספר למשפטים בהרווארד של 1958. בשנה שעברה בתו, הסופרת אביגיל פוגרבין, והחתן, דיוויד שפירו, הקים את קרן Bert Pogrebin Appleseed for Justice, המתמקדת בעבודת הארגון בניו יורק.
בטקס אזכרה ב-28 במרץ בקהילת בני ג'שורון בניו יורק, הוא נזכר על ידי בני משפחה וחברים קרובים מהעולמות המצטלבים של פוליטיקה ליברלית, פמיניזם, חוק וחיים יהודיים, כולל הילרי קלינטון, השחקנית מרלו תומאס, הזמרת. פיטר יארו והרבנים ברטון ל' ויסוצקי, אנג'לה בוכדהל ופלישיה ל' סול.
"הוא היה שם כדי לתמוך ב(לטי), אבל הרבה יותר ועמוק יותר: לתמוך בסוג העולם ששניהם רצו עבור ילדיהם ונכדיהם", קלינטון, המועמד הדמוקרטי לנשיאות לשעבר, מזכיר המדינה והסנאטור מטעם ניו יורק, אמר בטקס האזכרה. "ואנחנו צריכים אנשים כמו ברט יותר מתמיד."
ברטרנד פוגרבין נולד ב-10 באפריל 1934 בברוקלין, בנם של אברהם ואסתר פוגרבין. המשפחה התגוררה מאוחר יותר ברוזוולט, ניו ג'רזי, קהילה שיתופית כפרית שנבנתה על ידי ממשל פרנקלין רוזוולט בעיקר עבור עובדי לבוש יהודים. "חוויתי אנטישמיות בבית הספר התיכון הכפרי שלי, שבו כל התלמידים מעיר הולדתי היהודית ברובה התמודדו עם עוינות מצד הילדים שלא היו יהודים", אמר לפורוורד ב-2016.
פוגרבין למד באוניברסיטת רוטגרס ובבית הספר למשפטים של הרווארד, ובמשך שנים רבות היה שותף בכיר ב-Rains & Pogrebin, משרד עורכי דין בפרבר לונג איילנד של מינולה, ניו יורק.
כשהוא ייצג את ההנהלה כדבר שבתו רובין התבדחה היה "הבחור הטוב בצד הרע", הוא זכה למוניטין של הגינות ואדיבות שהרשימו אפילו יריבים. עורך הדין ברוס מילמן נזכר בעבודה במשרד עורכי הדין של פוגרבין ולימד על ידי המנטור שלו "להעריך ולכבד תמיד… עבודה ושאיפות של גברים ונשים עובדים ולהיות אתיים בכל מה שאנחנו עושים".
בספר הזיכרונות שלה, לטי פוגרבין נזכרה שבתור מחזר צעיר היה ברט מרים גיטרה וחוגר קלאסיקות של איגודי עובדים, כמו "באיזה צד אתה?" ו"סולידריות לנצח".
פוגרבין היה מחבר שותף של "יחסי עבודה: התהליכים הבסיסיים, החוק והפרקטיקה", מסכת לעורכי דין וסטודנטים למשפטים. הוא לימד דיני עבודה בבית הספר למשפטים של אוניברסיטת ניו יורק, בית הספר למשפטים של אוניברסיטת הופסטרה ובבית הספר למשפטים של אוניברסיטת ייל. הוא גם ישב במועצת העורכים של New York Law Journal.
אבלים בבני ישורון סיפרו על רגעי השיא בקריירה שלו, אבל חזרו פעם אחר פעם לנושא השותפות בין הפוגרבים.
"זה באמת כמעט בלתי אפשרי לתאר את הרומנטיקה שלהם, את התענוג הבלתי מופרך בחברתם של זה, את ההערצה ההדדית שלהם, אף פעם לא מילה אכזרית, אף פעם לא שמץ של אור יום ביניהם", נזכרה אביגיל פוגרבין בהספד שלה. "ולא, לא הייתי צריך לשמוע כמה פעמים כמו ששמעתי כמה אמא סקסית."
הוא ואשתו גרו באפר ווסט סייד החל משנת 1970, ויש להם בית בסטוקברידג', מסצ'וסטס.
בנוסף לאשתו ולבנותיו התאומות, ניצוליו כוללים בן דוד ושישה נכדים.
