Search
Karla Sofía Gascón as Emilia Pérez in "Emilia Pérez" now streaming on Netflix

צפיתי במתמודדת האוסקר השנויה במחלוקת של נטפליקס 'אמיליה פרז' – הנה הסיבה שיש תגובה נגדית

"אמיליה פרז" של נטפליקס קיים בין שני קצוות. בשבועות האחרונים, פיד המדיה החברתית שלי היה גדוש בבדיחות על חשבון הסרט – עם נאמבר מוזיקלי ידוע לשמצה במיוחד שהפך למשהו של מם – אבל מצד שני, הסרט גם נחשב לא רק מועמד רציני לאוסקר מועמדויות, אבל כמועדף פוטנציאלי לסרט הטוב ביותר.

דרמת הפשע הזו השתלבה עם מחזמר אופראי שיצא בנטפליקס בנובמבר ובמרכזו אמיליה פרז (קרלה סופיה גסקון). אמיליה היא מנהיגת קרטל חסרת רחמים שמזייפת את מותם כדי שיוכלו להפוך לאישה ולהתחיל חיים חדשים, אך מגלה שלא קל לברוח מהעבר. נקלעו למאבק הם ריטה (זואי סלדניה) וג'סי (סלינה גומז).

תפסתי את הסרט במהלך המופע התיאטרלי המצומצם שלו לקראת הבכורה שלו בנטפליקס ובאופן כללי אהבתי אותו. היו לי כמה בעיות עם הקצב ואני מכירה בכך שהמספרים המוזיקליים נעים בין בינוניים לממש נוראיים, אבל השלישייה המרכזית פנטסטית. נהניתי גם מהיכולת של הסרט לעשות ז'אנר הופ. רגע אחד, זה מותחן פשע אינטנסיבי, ברגע הבא, הוא דומה לקומדיה, לפני שהפך למחזמר בהפקה גבוהה.

כשהתוודעתי לראשונה ל"אמיליה פרז", הקונצנזוס הרחב היה שהסרט הזה של נטפליקס היה די מיוחד ודירוגי המבקרים הגבוהים שלו הצביעו על כך שהוא אמור להיות מועדף פרסים. עם זאת, בחודשים שחלפו מאז, הסרט התמודד עם תגובה מוחצת וזכה לביקורת מוצדקת (אך גם, לפעמים, לא הוגנת). אז הנה הסיבה ש"אמיליה פרז" שנוי במחלוקת, והאם אני עדיין חושב שכדאי לצפות בו לאור כל התגובות.

מדוע 'אמיליה פרז' כל כך שנוי במחלוקת?

אמיליה פרז | טריילר רשמי | נטפליקס – יוטיוב
אמיליה פרז | טריילר רשמי | נטפליקס - יוטיוב

צפה ב-On

"אמיליה פרז" התמודדה עם מחלוקות וביקורת מסיבות שונות. בין הבולטים שבהם הוא תיאורו של מקסיקו. במאי הסרט, ז'אק אודיארד, הוא צרפתי, ואף אחד משלושת השחקנים הראשיים שלו אינו ממוצא מקסיקני. רק חברה אחת בצוות הליבה, אדריאנה פז, היא ממקסיקו.

היעדר כישרון מקסיקני המעורב בהפקת הסרט משני צידי המצלמה היווה נקודת דביקה אמיתית עבור כמה מבקרים, וזה הוביל לכך שצלם קולנוע מקסיקני עטור שבחים תייג את הסרט "לגמרי לא אותנטי" בראיון לדדליין. עם זאת, הייתה תמיכה מסוימת מקהילת יוצר הסרטים במדינה. הבמאי זוכה האוסקר גיירמו דל טורו כינה אותו "יפה" ושיבח את היכולות של אודיארד.

בעקבות תגובת הנגד, הבמאי הצרפתי הציע התנצלות מסוימת במהלך שיחה עם CCN. הוא כינה את הסרט "אופרה" ולא התכוון להיות "מציאותי", ואמר, "אם יש דברים שנראים מזעזעים ב"אמיליה פרז" אז אני מצטער… הקולנוע לא מספק תשובות, הוא רק שואל שאלות. אבל אולי השאלות ב'אמיליה פרז' אינן נכונות".

סלינה גומז בתפקיד ג'סי דל מונטה

נקודת ביקורת גדולה נוספת הייתה הייצוג שלה לקהילה הטרנסג'נדרית. ארגון ה-LGBTQ+ GLADD היה ביקורתי במיוחד, שיחרר ביקורת נוקבת ותייג את הסרט כ"תיאור רטרוגרדי של אישה טרנסית". הקבוצה גם הביעה דאגה מרוב הביקורות המוקדמות (החיוביות) שנכתבו על ידי מבקרי סיסג'נדר.

אם לנטפליקס לא היה מספיק כאב ראש בגלל המחלוקות לעיל, השבוע "אמיליה פרז" מצאה את עצמה נזרקת לשיחה המתמשכת סביב השימוש ב-AI ביצירת סרטים. לפי הדיווחים, קול השירה של Karla Sofìa Gascón הוגבר באמצעות AI, וכמה טהרנים לא מרוצים (עם זאת, זה מרגיש כמו מקל לא הוגן לנצח איתו את הסרט). עמית אוסקר "הברוטליסט" התמודד עם ביקורת דומה על השימוש שלו ב-AI.

לכל הביקורת והמחלוקת הזו הייתה השפעה ניכרת על התפיסה הכללית של הסרט. לדוגמה, כשראיתי את "אמיליה פרז" בנובמבר 2024, דירוג Rotten Tomatoes שלה עמד על 82%, אך לאחר מכן הוא ירד ל-76%. בינתיים, ציון הקהל שלה נמוך משמעותית ועומד על 35%, אם כי דירוג נמוך זה יכול להיות תוצאה של הפצצת ביקורות.

האם כדאי להזרים את 'אמיליה פרז' בנטפליקס?

(LR) זואי סלדניה בתור ריטה מורה קסטרו וקרלה סופיה גאסקון בתור אמיליה פרז ב

אני מוצא את התשובה לשאלה לעיל קשה משמעותית עכשיו מאשר עשיתי רק לפני חודשיים. "אמיליה פרז" תמיד היה סרט מעניין אך פגום. העובדה שזה מחזמר עם פסקול כל כך גרוע לא ניתנת לניקוי בקלות, אבל האמנתי שהשלישיה המרכזית כל אחת סיפקה הופעה חזקה. עם זאת, עם כל גל חדש של מחלוקת הנובע ממקור לגיטימי, זה הופך להיות הרבה יותר קשה להמליץ.

ועדיין, אנחנו מדברים על סרט שניקה לאחרונה בגלובוס הזהב, זכה ל-10 מועמדויות וארבע זכיות (כולל הסרט הטוב ביותר – מוזיקלי או קומדיה), אז בתעשיית הקולנוע ברור שהמחלוקת והביקורת הן לא יש השפעה רבה. והעובדה הזו רק תחריף אם הסרט ייקח הביתה את הפרס הגדול באוסקר השנה.

אם אתה חושב שכדאי להוסיף את "אמיליה פרז" לרשימת הצפייה שלך בנטפליקס תלוי בטעם האישי ובמידת ההשפעה של הביקורות לעיל. באופן אישי, למרות שאני שמח שראיתי את הסרט (אני מסיים עונת פרסים), אני לא יכול לומר שזה מקור של נטפליקס שאני מתכנן לחזור עליו בעתיד. ואני בהחלט מקווה שסרט אחר יזכה בגדול באוסקר.

דילוג לתוכן