Search
How to check Macbook battery health

כיצד לאפשר כיתובים חיים ב- Mac שלך – דיבור תעתיק בזמן אמת

היכולת להציג כותרות בזמן אמת במסך ה- Mac שלך כאשר השמע מנגן זה סופר שימושי. אמנם תכונת הכיתובים החיה הזו מועילה לכל מי שיש לו לקות שמיעה, אך היא גם עוזרת לכולם על ידי הפיכת מילים פחות סבירות שלא יובנו בצורה לא נכונה. זה מועיל במיוחד במהלך שיחות, שיחות FaceTime או אפילו דיונים אישיים. זה גם מאפשר לך לצפות בסרטונים או להאזין לאודיו כשהנפח דחה.

התמלולים מופיעים בחלון הניתן להזזה שתוכל למקם בכל מקום על המסך. אתה יכול לגלול למעלה כדי להציג תוכן קודם, וכיתובים חיים ידגישו את כל המילים או הביטויים שאינם בטוחים בהם. ניתן להפעיל או לכבות את התכונה לפי הצורך, ואני אראה לך כמה דרכים לעשות זאת.

לפני שנתחיל, שימו לב שכיתובים חיים עובדים רק על מקינטוש עם מעבדי סיליקון של אפל ומחייבים את שפת המערכת שלך להיות מוגדרת לאנגלית (ארה"ב) או לאנגלית (קנדה). כדי לבדוק או לשנות זאת, עבור אל אפל, הגדרות מערכת, כלליות, שפה ואזור.

1. עבור להגדרות המערכת

כדי להפעיל כותרות בזמן אמת על MacOS, בחר בתפריט Apple (שנראה כמו תפוח) בפינה השמאלית העליונה של המסך ו בחר הגדרות מערכתו

2. בחר נגישות

הַבָּא, בחר נגישות בסרגל הצד ו בחר כיתובים חיים בחלק העיקרי של החלון.

3. הפעל כיתובים חיים

פָּשׁוּט השתמש בלחצן Toggle כדי להפעיל כיתובים חיים (זה יהפוך לכחול). אתה יכול לשנות את משפחת הגופן, גודל וצבע ואתה יכול שנה את צבע הרקע של הכיתובים החיים.

אז אתה יכול השתמש בלחצן Toggle כדי להפעיל כיתובים חיים ב- FaceTime.

4. הפעל קצת אודיו

כשאתה מנגן אודיו ב- Mac שלך, יופיע חלון כיתובים חייםתמלול מילים מדוברות בזמן אמת.

השתמש בלחצן ההשהיה בחלון להפסיק באופן זמני כיתוב בזמן אמת.

5. שליטה בכיתובים בזמן אמת

סמל כיתובים חיים יופיע בסרגל הכלים בראש מסך ה- Mac שלך. לחץ על סמל הכיתובים החיים ואתה יכול בחר עצרו כותרות בשידור חי, אוֹ בחר התחל כיתובים חיים תלוי במצב הנוכחי.

אתה יכול גם לבחור לשמור על חלון הכיתובים החיים על המסך בכל עת ולעבור בין תמלול שמע מהרמקול של המחשב שלך או מהמיקרופון.


ושם אתה הולך. עכשיו אתה יודע להפעיל כותרות של MacOS Live. מערכות הפעלה אחרות מציעות גם תכונה דומה. אתה יכול ללמוד כיצד להשתמש בתמלול חי באנדרואיד, או לגלות כיצד להגדיר ולהשתמש בכיתובים חיים במחשב Copilot+ שלך. ולמשתמשי iOS, בדוק כיצד להשיג כיתובים חיים על שמע ווידאו.

דילוג לתוכן