כשראיתי לראשונה את תכונת התרגום החי במהלך ההכרזה של AirPods Pro 3 אתמול, שאלתי את עצמי שאלה. "האם זה אומר", חשבתי, "שאם אתה רוצה לנהל שיחה עם מישהו אחר בשתי שפות שונות ללא צורך לשלוף את הטלפון שלי, שנינו זקוקים ל- AirPods Pro 3?"
אז עשיתי קצת חפירות, ואחרי ביקור בדף התמיכה של אפל של Apple Intelligence, גיליתי שלא, לא תזדקק לשניהם אוזניות בשווי 249 דולר. חדשות טובות!
אתה יכול גם להשתמש בדגמי ה- AirPods 4 או AirPods Pro 2 הקיימים שלך ולהזמין את הפאייה הטעימה למראה עם השם הבלתי ניתן להחלפה.
איך זה עובד?
מכיוון שכל התרגום של AI מטופל על ידי ה- iPhone שלך, הוא אינו מסתמך על שום חומרה בתוך AirPods Pro 3 באופן ספציפי. הדבר היחיד שאתה לַעֲשׂוֹת צורך הוא טלפון התומך במודיעין של אפל – ואז תפוחחים באנגלית, צרפתית, גרמנית, פורטוגזית ברזילאית וספרדית.
AirPods Pro 2 ו- AirPods 4 יעבדו שניהם עם תכונת ה- AI האחרונה של אפל. אם אתה נתקל במישהו במדינה זרה, לא תחסר לך דרכים לשוחח.
כמובן שאם לאדם שאתה פוגש אין זוג AirPods מכל סוג שהוא, אתה עדיין יכול להשתמש בתכונת התרגום החי רק עם הטלפון שלך. AirPods שלך ינגן לך את השמע המתורגם, ואז הטלפון שלך יראה לשותף השיחה שלך מה אתה אומר.
תרגום חי זמין לנסות כעת ב- Apple Intelligence, כל עוד יש לך מערכת הפעלה נתמכת כמו iOS 18.1 ואילך, iPados 18.1 ואילך ו- MacOS Sequoia 15.1 ואילך.
אלא אם כן אתה באיחוד האירופי. אין תרגום חי עבורך.
