התחייה 'באפי סלייר הערפד' מתקדמת על הולו – ואני באמת מאחל שזה לא היה

קרע צפצופים. זו הייתה המחשבה הראשונה שלי כששרה מישל גלר הודיעה לאחרונה על התחייה "באפי סלייר הערפד" על הולו. ואז הגיעה האימה הקיומית.

אל תבינו אותי לא נכון – האובססיה "באפי" שלי עוברת עמוק. אפילו ביליתי את יום ההולדת ה -21 שלי בפגישה עם דייוויד בוראנז וג'יימס מרסטרים בכנס במקום להימורים באטלנטיק סיטי.

כל שנה אני תור את "ההפתעה" של עונה 2 בדיוק 17 דקות ו -50 שניות לפני חצות ביום ההולדת שלי, רק כך של ווילו "זה יום הולדת שמח, באפי!" מכה ממש בזמן. "באפי קוטלת הערפד" הגדירה את ילדותי (ובואו נהיה אמיתיים, בגרותי) באותה מידה שהיא עשתה את שנות ה -90.

אבל כדי לפרש ערפד מסוים, בלונדינית בקבוק: תן לו לנוח בשלום.

בכל דור נולד קוטל-אבל אנחנו לא צריכים לראות את זה על המסך

"באפי סלייר הערפדים" נתן לנו סוף יפה (התראת ספוילר לכל אחד מעל 20 שנה באיחור למסיבה). גם באפי וגם האוהדים נפרדו מסאנידייל והלמות 'לאחר שכנופיית סקובי לקחה על עצמם את היריב הכי מגניב והוותיק ביותר שלהם עד כה. "נבחר" מסמן את סיום קשת העידן של באפי, ולמען האמת, אנחנו לא צריכים לראות מה היא עד עשרות שנים אחר כך.

הסלייר שלנו לא זוכה לסיום טוב עם אף אחד מהמחזרים שלה, אנג'ל וספייק, אבל שניהם מקבלים פרידות עוצמתיות לכבוד את החלק שהם שיחקו בהפיכת באפי למי שהיא. בסופו של דבר, היא יוצאת ממשקל העולם כבר לא רק על כתפיה כשהיא נכנסת לעידן הבא בחייה מחוץ למסך.

עם זאת, לא באפי לא סגרה את המופע. אוהבת שחר או שונאת אותה, השורה הסופית באה מאחותה של באפי ושואלת, "מה אנחנו הולכים לעשות עכשיו?"

ובכן, ככל הנראה, אנו הולכים להחיות את המופע שני עשורים אחר כך.

אף שההפעלה מחדש הייתה בעבודות הרבה לפני מותו הטרגי של מישל טרכטנברג, תוך כדי סיום שהסיום הזה מרגיש טועה עוד יותר עכשיו. גלר בדיוק אישר כי המופע תשלם כבוד לטרכטנברג, אך הדרך הטובה ביותר לכבד את מורשתה היא להשאיר את הסוף הזה. אני לא אוהד שחר, אבל באפי נפטרה עבור אחותה, והבלתי נמנע להרוג שחר מחוץ למסך משאיר טעם חמוץ בפה.

כן, החיים נמשכו אחרי שהקרדיטים התגלגלו, אבל אנחנו לא צריכים לראות את זה. ספרי הקומיקס של באפי הנוראיים מבהירים בשפע (האם מישהו ביקש שחר טרול וקסנדר להתחבר?). הפעלת הקוטלים הפוטנציאליים הייתה קשת סיפור עוצמתית, אך היא גם הציעה מסקנה טבעית למסע אחד שנבחר של באפי.

אני לא רוצה לדעת אם באפי נשואה, גרושה, אלמנה או יש לה ילדים. אנחנו לא צריכים לדעת את זה – כי זה לא הסיפור אליו התכווננו כל שבוע במשך שבע שנים. פרטים אלה עדיפים שנותרו לדמיון ו- AO3.

'באפי' פשוט לא יהיה אותו דבר בלי צוות הליבה

בשלב זה, רוב המעריצים "באפי" ככל הנראה חולים ממשולשי אהבה כמוני. עם זאת, ספייק ואנג'ל עזרו להגדיר את הסדרה המקורית.

ג'יימס מרסטרים ודייויד בורנאז בהחלט ניצלו את המרב מאליקסיר הערפד של הנוער שהוליווד מסתתרת משארנו בני תמותה בלבד, אבל הם כבר לא 20. גם אם הם היו רוצים לחזור, הם לא יכלו – לא באופן משכנע – וזו אחת הסיבות הגדולות ביותר לכך שהפעלה מחדש מעולם לא נראתה ריאלית.

עם דמויות מפתח מתות, אחרות לא זמינות והדבר מזדקן הערפד הוא מה שהוא, התחייה כבר מרגישה כמו גרסה חלולה של המקור. וכן, אני יודע – "מה שמת לא צריך להישאר מת." אבל אולי זה צריך. במיוחד אם זה רק למען תפיסת מזומנים.

אני סומך על שרה מישל גלר. היא תמיד הגנה מאוד על באפי כדמות, והעובדה שהיא דחתה כל כך הרבה מגרשי תחייה לפני שגורמת לי לחשוב שהיא רואה משהו כאן. אבל בלי רוב צוותי הליבה, קשה לדמיין את התחושה הזו כמו כל דבר אחר מלבד צל.

המופע המקורי הדהד בגלל מי שעמד ליד באפי כשהעולם הסתיים, ולא רק המפלצות שהריגה.

לאפי כבר היו שני תחיית תחייה – אנחנו לא צריכים שליש

תראה, הולו אינה הבעיה. אם "באפי" צריך לחזור, זה המקום הכי טוב לזה. הרקורד של הולו עם מופעי ז'אנרים חכמים ועשירים רגשית ("סיפורו של העוזרת") ואפילו גישתו למחנה ("הגדול") למעשה מתיישר עם הטון של "באפי". הפלטפורמה יכולה לתמוך בתחייה … אבל זה לא אומר שהיא צריכה.

"באפי סלייר הערפדים" היה ברק בבקבוק: כתיבה חדה, ספינות חד-פעמיות איקוניות ("יכול להיות שאני מת, אבל אני עדיין יפה"), דמויות פגומות אך חביבות, והסכמות רגשיות שלעתים קרובות פוגעות חזק יותר מהסופר-טבעי. בבסיסה, "באפי" עוסק במשפחה, אהבה ובחרה להילחם דרך החושך יחד. אתה לא יכול לשחזר את זה עם כמה התקשרות חוזרת. אתה לא יכול לאתחל מחדש את נשמת ההצגה בלי שהאנשים שנתנו לה אחת.

"באפי" היה תוצר של זמנו וזה חלק ממה שגרם לו לעבוד. הגדר אותו בשנות העשרים של המאה העשרים ואתה מאבד את הקסם, הגבינה, הקסם הקאמפני. כבר איבדנו את הלמות '; עכשיו אנחנו מאבדים את העלילה.

בטח, יתכן שיש זכות לסיפור החדש. וכן, אני אזרם את זה בשנייה זה יורד וכנראה שונא את עצמי על זה. עשיתי את זה עם הסרט "זאב העשרה". אני אעשה את זה בשביל "חסר מושג". ואני בהחלט אעשה את זה בשביל "באפי". אבל להחיות את הכותרות המובהקות של שנות ה -90 – במיוחד כאשר המקור הסתיים בנימה כה חזקה – מסכן את המורשת למה? עונה אחת או שתיים של תוכן בינוני?

הנוסטלגיה מנהלת עכשיו תרבות פופ, בטוח. אבל הדבר הקשה ביותר בעולם הזה הוא לאהוב ולשחרר. הכוחות שצריכים להיות אמיצים ולאפשר לאפי להישאר בשנות ה -90, שם היא שייכת.