להלן השכתוב המבוקש בעברית:
בקשה מוזרה אחרי ארוחת ערב אצל חברה
אישה חשפה לאחרונה סיפור אישי בפורום אינטרנטי, בו סיפרה כיצד חברה הזמינה אותה לארוחת ערב בביתה. מה שהתחיל כאירוח נעים הסתיים בבקשה מפתיעה מצד המארחת – תשלום על הארוחה לאחר שהערב הסתיים. בקשה זו עוררה תגובות חריפות בקרב גולשים רבים.
הסיפור פורסם בפורום Mumsnet, שם תיארה האישה כיצד לאחר הארוחה, שלחה לה המארחת הודעת טקסט בה ביקשה שכל אחד מהאורחים ישלם 23 אירו כדי לכסות את עלות האוכל. זאת, למרות שהאורחת הביאה עמה בקבוק יין משובח לארוחה. לדבריה, היא עצמה אירחה בעבר חברים בתקופות בהן הייתה סטודנטית ללא אמצעים רבים, ותמיד עשתה זאת בשמחה, מבלי לצפות לתמורה כספית.
תגובות הגולשים: המארחת התנהגה בחוצפה
ללא הפתעה רבה, רוב הגולשים הביעו תמיכה באישה שסיפרה את המקרה והעבירו ביקורת חריפה על התנהגות המארחת. "זה פשוט חוצפה שאין כדוגמתה. אם אין לך את האמצעים לארח, תבקשי מהאורחים להביא אוכל איתם", כתבה אחת המשתתפות. גולשים אחרים הציעו לאישה לגשת אל המארחת בצורה מנומסת אך נוקבת, בעוד אחרים הציעו להפסיק כל קשר עמה.
אחת ההצעות הייתה לנסח תשובה מנומסת אך ברורה: "תודה על ההזמנה לארוחת ערב, היה לנו כיף! הבאנו את היין כמתנה, אבל לא ציפינו לשלם על הארוחה שלנו…"
מעניין לציין שהיו גם גולשים נוספים שהזדהו עם הסיפור, ושיתפו מקרים דומים שקרו להם. אחד הגולשים סיפר על הזמנה לחתונה בה נתבקש לשלם על השתתפותו, ואחר סיפר על מסיבת יום הולדת בה האורחים נדרשו לשלם 20 אירו לאדם.
ומה דעתכם על המקרה?